Mon propre VOYAGE / My own journey

Carnet du voyageur / Traveler's notebook

Mappemonde / World map

Escapades | Getaways Kamouraska

Bas-St-Laurent ‘Slow Toute’

mars 2, 2018
topshot P'tite jaune Kamouraska

Le temps coule plus lentement dans le Bas-St-Laurent. C’est un fait (non-scientifique et pas prouvé, j’en conviens). J’pense que la tendance ‘Slow Toute’ est née ici. C’est l’automne à Kamouraska. Ça sent le ‘rouge-jaune-orangé’ à plein nez. Les feuilles sont encore suspendues aux branches mais ça ne durera pas une éternité. Un frisson pis ce sera fini. On est venu en profiter avant que le blanc s’étende de tout son long. (Quoique… l’hiver à Kamouraska, c’est magique aussi. Mais là,…

Continue Reading

Hawaii

Les Blues du Grand Bleu – Having the Blues

septembre 4, 2017
hawaii blues sunset blue

Les Blues du Grand Bleu Hawaii c’est tout bleu et moi, j’ai les blues. Même après plusieurs jours en sol Hawaiien, je ne m’habitue pas à toute la beauté bleutée que je rencontre sur Oahu.  Étant ici depuis plus d’un mois, nous avons maintenant nos incontournables, des endroits où nous revenons chaque semaine, parce qu’on s’est épris de coups de cœur de voyageurs. Demain, on ne pourra y revenir, parce qu’on retourne aujourd’hui. J’ai les blues du bleu. Je suis fan finie du bleu depuis toujours. Dans…

Continue Reading

Hawaii

TOP 10 Hawaiien : Comme un Local – Hawaiian TOP 10 : Like a local

août 19, 2017
comme un local flowers at the ,arket protea wharatha

TOP 10 Hawaiien– Comme un Local Hawaii comme un local, c’est pas tout à fait les colliers fleuris et les danses hawaiiennes Hula sur Waikiki. Comme partout ailleurs, certaines choses typiques ressortent quand on y habite plus longtemps. Comme nous avons eu la chance de ‘vivre Hawaii’, plutôt que d’être de passage, j’ai dressé la liste des 10 p’tites choses frappantes qui caractérisent bien Hawaii, outre les plages magnifiques, le surf et l’abonnement au soleil ardent toute l’année. Évidemment il…

Continue Reading

Hawaii

Hawaii LOVE- pour tout le reste il y a VISA

août 9, 2017
hawaii feuille coeur rouge pieds sur le sable

Hawaii LOVE Pour tout le reste il y a Visa. Oh toi, Hawaii. Des fois les étoiles sont alignées… pis je ne sais pas pourquoi, mais tu me donnes cette impression. C’est peut-être parce que je finis par respirer l’esprit ALOHA qui flotte dans l’air, s’entremêlant aux effluves de jasmin? J’en sais trop rien, mais il se passe ici de petites choses que j’ai déjà souhaitées. Pas des grandes affaires magistrales, mais des p’tites choses, des moments magiques qui ne peuvent…

Continue Reading

Hawaii

50 nuances | 50 shades de-of Honolulu

juillet 14, 2017
hawaii 50 shades citrus flatlay

Les 50 Nuances de Honolulu ( ou toutes les couleurs de l’arc-en-ciel en condensé) Un matin qu’il faisait beau et chaud ici (pour faire changement), on a décidé de se rendre dans la région de Honolulu pour ‘vouère c’qu’y’avait là’. Forcément, si c’est touristique, il doit bien y avoir de-quoi-là, non ? Honolulu, c’est la ville ‘tartinée des deux bords’ de touristes du monde entier. 99,124693% se sont mariés la semaine d’avant et sont maintenant ici en voyage de noces. Tout le monde porte des…

Continue Reading

Hawaii

Oahu par la côte, les deux pieds sul’dash

juillet 11, 2017
hawaii blues navy blue

Nous repartons ce matin pour explorer la côte sud de Oahu….Cette côte est tout ce qu’on peut s’imaginer de plus grandiose. Nous roulons, accompagnés du grand bleu à nos côtés, la bouche ouverte tellement c’est spectaculaire.  Les montagnes sont plus grandes que nature et les puissantes vagues viennent casser sur les rochers noirs nés de la lave des volcans.  C’est le genre d’escapade qui encourage à monter le son de la musique très fort, mettre ses pieds ‘sul dash’ et profiter du spectacle qui se déroule devant nos yeux. J’adoooore les roadtrips…

Continue Reading

Hawaii

ALOHA Hawaii ! Ça commence ici!

juillet 1, 2017
Hawaii flatlay ananas-coconut et accessoires

ALOHA Hawaii ! On débarque chez toi pour un mois et demi! Hawaii : LA destination paradisiaque dont tout le monde rêve. Le Grand Bleu,  les volcans vieux comme le monde, les surfers bien barrés, les colliers de fleurs odorantes, la classique hawaiienne quoi. Mais au-delà de ses paysages de cartes postales, que s’est-il passé pour que Hawaii hérite de la réputation ‘d’ultime destination rêvée ’ du voyageur du sud? C’est à s’y questionner… La terre est ‘gratinée -all dressed’…

Continue Reading

Colombie-Britannique | B.C.

Vancouver, t’es vraiment nice.

juin 23, 2017
rosier sauvage de Vancouver

Escale à Vancouver Contente de te revoir, vieille chum! Vancouver : tu n’étais qu’une escale entre Montréal et Honolulu. Mais c’est en débarquant en ton centre que j’ai réalisé combien tu m’avais manqué! Oh Vancouver, ça faisait longtemps qu’on s’était vues, vieille branche. Et telle une amie d’enfance qu’on invite à souper, ça nous est revenu vite. Pas de chichis. C’était ‘smooth’, pas compliqué, mais oh-combien agréable. Tu étais comme la dernière fois, mais en mieux. Comme le bon vin, tu te bonifies avec l’âge. Je sais, 24…

Continue Reading